An editorial recipe library. Every recipe is researched from many cited sources — see the provenance panel on each page. How we work →
螞蟻上樹 / 蚂蚁上树

Ants Climbing Tree

/mà ǐ ʂáŋ ʂù/ or remove IPA field if strict IPA is not available · also Ma Yi Shang Shu
The dish lives or dies on adhesion. The meat must be small, browned, and sticky enough to cling to the glass noodles instead of falling to the bottom of the plate. Pixian doubanjiang supplies the red oil, salt, chile, and fermented depth; replacing it with generic chile sauce turns the dish into fried noodles with heat.
Ants Climbing Tree — finished dish Save
Servings
Units
Total time
30 min
Active time
20 min
Serves
4
Difficulty
standard
Heat

The dish in context

Ants Climbing Tree, 螞蟻上樹 / 蚂蚁上树, is a Sichuan home-style dish built from mung bean glass noodles and minced meat cooked in a doubanjiang-based sauce. The name is visual, not folkloric: the tiny meat granules stick to the slick noodle strands and look like ants climbing branches. Pork is common in modern household versions, while beef appears in some references; the structural point is finely minced meat, not large pieces. Taiwanese and Cantonese home versions often soften the heat with sweet bean sauce, oyster sauce, or sugar, but the Sichuan grammar centers fermented broad bean chile paste, aromatics, soy, wine, and stock absorbed into the noodles.

Method 8 steps · 30 min

Soak the noodles

Cover the glass noodles with warm water until pliable but not fully soft, 8-12 minutes. Drain well and cut once or twice with kitchen shears if the strands are very long.

Why it matters Fully soft noodles overcook in the wok and shed starch into the sauce. Pliable noodles finish by absorbing seasoned stock, which is the point of the dish.

Prepare the paste and aromatics

Mince chunky doubanjiang on the board. Keep garlic, ginger, scallion whites, scallion greens, wine, soy sauces, and stock within reach before heating the wok.

Why it matters The cooking window is narrow once doubanjiang hits hot oil. A large chunk of paste burns on the outside before it releases red oil.

Brown the meat into small granules

Ants Climbing Tree step 3: Brown the meat into small granules

Heat the oil in a wok over medium-high heat. Add the ground pork and press it apart until it forms tiny browned granules with no pink patches, 3-4 minutes.

Why it matters The meat must become separate specks, not soft clumps. Those specks are the 'ants'; if they stay large, they slide off the noodles.

Fry the doubanjiang

Ants Climbing Tree step 4: Fry the doubanjiang

Push the pork to one side, lower the heat to medium, and add the doubanjiang to the oil. Fry until the oil turns brick-red and smells fermented rather than raw, 45-60 seconds.

Why it matters Doubanjiang has to be fried, not stirred into liquid cold. Hot oil blooms the chile color and rounds the fermented bean paste.

Bloom the aromatics

Add garlic, ginger, and scallion whites. Stir through the pork and paste until the garlic loses its raw bite, about 30 seconds.

Why it matters Garlic burns fast in chile-bean oil. Add it after the paste has colored the oil, not before.

Build the braising liquid

Ants Climbing Tree step 6: Build the braising liquid

Splash in the Shaoxing wine and scrape the wok. Add light soy sauce, dark soy sauce, white pepper, Sichuan peppercorn if using, and stock; bring to a strong simmer.

Why it matters The liquid is not excess sauce. It is the seasoning the noodles will drink, so it should taste slightly saltier than a finished broth.

Braise the noodles

Ants Climbing Tree step 7: Braise the noodles

Add the drained noodles and toss until submerged and stained evenly. Simmer, lifting and turning with chopsticks or tongs, until the noodles are glassy and most liquid is absorbed, 3-5 minutes.

Why it matters This is stir-braising, not boiling and draining. Stop while the noodles are glossy and slippery; a dry wok with noodles sticking to the bottom has gone too far.

Finish tight and glossy

Fold in the scallion greens and toasted sesame oil off heat. Plate immediately while the meat still clings to the strands.

Why it matters Scallion greens turn dull if cooked hard, and sesame oil loses aroma under high heat. The finished dish should be moist and glossy, not soupy.

Common mistakes

  • Using rice vermicelli instead of mung bean glass noodles. → Rice noodles turn opaque and grainy here. Use 粉丝 / 冬粉 made from mung bean starch for the translucent, slippery texture.
  • Adding the noodles dry. → Dry glass noodles seize unevenly and steal too much liquid. Soak until flexible, then finish in the sauce.
  • Skipping the doubanjiang fry. → Raw doubanjiang tastes harsh and salty. Fry it in oil until brick-red before adding stock.
  • Leaving the meat in large chunks. → Break the pork into tiny granules while browning. The name stops making sense if the meat is in meatball-sized pieces.
  • Finishing with a soupy pan. → Keep simmering and turning until the noodles absorb most of the liquid. The plate should hold glossy noodles with a little sheen, not broth.

What does not belong

  • Gochujang — Gochujang does not replace doubanjiang. It is sweeter, stickier, and built on a different fermentation base; the dish becomes Korean-influenced noodles, not Sichuan 蚂蚁上树.
  • Olive oil — Olive oil does not belong in the wok here. Use neutral oil that can carry chile-bean paste without burning or adding Mediterranean aroma.
  • Oyster sauce as the main seasoning — Oyster sauce pushes the dish toward Cantonese or Taiwanese home-style versions. Sichuan structure depends on doubanjiang, soy, wine, aromatics, and absorbed stock.
  • A spoonful of sugar for balance — Sweetness is not the balancing mechanism in this Sichuan version. If using sweet bean sauce or sugar, label it as a regional home variant.
  • Large vegetable additions — Carrots, cabbage, and bell peppers do not belong in the canonical plate. They dilute the visual structure and turn the dish into mixed fried noodles.

Adaptations

Vegan Yes

Naturally Vegan — no substitutions needed.

Halal Yes

Naturally Halal — no substitutions needed.

Gluten-free Yes

Naturally Gluten-free — no substitutions needed.

Dairy-free Yes

Naturally Dairy-free — no substitutions needed.

Shellfish-free Yes

Naturally Shellfish-free — no substitutions needed.

You might also like

Provenance

Sources surveyed113
Cultural authority0
Established press1
Community + blogs5
Individual voices107
Weighted score116.5
ReviewEditorial pass
First published2026-05-21 07:12:44 UTC
Editorial reviewed2026-05-21 07:13:07 UTC
Cultural accuracy6/10
Substitution safety8/10
View 113 cited source domains →
Domains surveyed during the source-discovery pass. Each is publicly addressable on the open web. We do not assert these endorse the recipe — only that we read them while compiling it.